SOWA OPAC : Miejsko-Gminna Biblioteka Publiczna w Pyzdrach

15 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pacynek / Guy Bass ; il. Pete Williamson ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2014. - 190, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bass Guy. Williamson Pete. Górecka Barbara (tłumacz).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Fantasy

Pacynek to szmaciana lalka stworzona przez szalonego profesora Erasmusa, która w czeluściach tajemniczego Zamku Straszydło przeżywa największą przygodę swego niby-życia. Zaprzyjaźnia się ze stworem o oryginalnym imieniu Stwór i dziewczynką o imieniu Arabella, która nie boi się niczego i uwielbia wszelkie potworności... [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczny Piesek / [Susan Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Michał Zacharzewski]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2015. - 378 s. : il. ; 21 cm.

(Czarodziejskie przygody / Sue Bentley)

Autor

Bentley Sue. Zacharzewski Michał Bentley Sue. Wakacje na wyspie. Bentley Sue. Nowy pupil. Bentley Sue. Konkurs marzeń Swan Angela.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Paddington / Michael Bond ; przeł. [z ang.] Kazimierz Piotrowski ; il. Peggy Fortnum. - Kraków : Znak, 2014. - 446 s. : il. ; 22 cm.

(Znak Emotikon)

Autor

Bond Michael (1926- ). Piotrowski Kazimierz (1911-1983). Fortnum Peggy. Bond Michael (1926- ). Miś zwany Paddington Bond Michael (1926- ). Jeszcze o Paddingtonie Bond Michael (1926- ). Paddington daje sobie radę

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: A bear called Paddington, More about Paddington, Paddington helps out.

Proszę zaopiekować się tym niedźwiadkiem. Dziękuję. Na stacji Paddington w Londynie pojawia się mały zagubiony niedźwiadek. Przypadkowo wpada na państwa Brown, którzy zabierają go do siebie. Miś szybko zostaje nowym członkiem rodziny, a jego zdumiewające pomysły sprawiają, że nikt nie będzie się nudzić! Paddington da sobie radę z każdym problemem, zawsze jest czarujący i uprzejmy, a w kieszeni ma kanapkę z marmoladą na czarną godzinę. Czy będzie umiał przyzwyczaić się do wielkiego miasta? Jakie przygody go spotkają? I kto zostanie najlepszym przyjacielem niedźwiadka?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szkolna awaria / Judy Brown ; ilustracje Judy Brown ; tłumaczenie Michał Zacharzewski. - Warszawa : Foksal, cop. 2016. - 190 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Brown Judy. Zacharzewski Michał (1977- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 2 cyklu pt.: Zwierzoboty.

Tyt. oryg. serii: Petbots.

Druga część przygód sympatycznych Zwierzobotów. Kot Robokot, myszka Iskierka i ptaszek Flo zadomowili się w szkole. W wolnych chwilach pomagają dzieciom, wykorzystując swoje niezwykłe, mechaniczne umiejętności. Jednak muszą to robić w sekrecie, żeby o ich istnieniu nie dowiedział się żaden dorosły! Kiedy chłopiec, z którym się przyjaźnią, przypadkowo psuje szkolny komputer, Robokot obiecuje go naprawić. Potem jednak zaczyna się dziwnie zachowywać. Co się mu stało? Zupełnie jakby jego oprogramowanie oszalało! Zwierzoboty zdają sobie sprawę, że ich przyjaciel zaraził się internetowym wirusem. Teraz od Flo, Iskierki i dzieciaków zależy, czy Robokot pozbędzie się wirusa, zanim zepsuje się na dobre.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielka ucieczka / Judy Brown ; ilustracje Judy Brown ; tłumaczenie Michał Zacharzewski. - Warszawa : Foksal, 2016. - 187, [5] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Brown Judy. Zacharzewski Michał (1977- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 1 cyklu pt.: Zwierzoboty.

Poznaj kota RoboKota, myszkę Iskierkę i ptaszka Flo - trzy zwierzaki zaprojektowane przez genialnego profesora i będące jego idealnymi roboprzyjaciółmi. Kiedy naukowca zabraknie, ich życie wywróci się do góry nogami. Mechaniczne cudy opuszczą rodzinny dom i będą musiały wykorzystać wszystkie swoje roboumiejętności, aby poradzić sobie z pułapkami czyhającymi na nich w prawdziwym świecie. Niełatwo też im będzie znaleźć nową bazę. Czy pełna dzieci szkoła okaże się idealnym nowym domem?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atak tajemniczych kucharek / Pamela Butchart ; tł. Barbara Górecka ; [il. Thomas Flintham]. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 282 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara (tłumacz).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nasz dyrektor jest wampirem! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2016. - 270 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Trzecia część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych kolegów i koleżanek. Na widok nowego dyrektora Maja i jej szkolni koledzy przeżywają wielkie zaskoczenie. Mężczyzna jest czarnowłosy, nosi pelerynę i ma dziwne gumowate wargi. Pewnego razu paczka przyjaciół przez przypadek podsłuchuje, jak dyrektor syczy w gabinecie, a na słońcu staje się czerwony jak burak! Ale dopiero kiedy dyrektor zabrania przyniesienia do szkoły pieczywa czosnkowego w Dniu Włoskim, wszystko staje się jasne. Nowy dyrektor jest wampirem, a jego armia wampiroszczurów zamierza opanować szkołę! O rety! Podczas pisania tej książki żadne wampiry nie zostały nauczycielami!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2015. - 256 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Butchart Pamela. Górecka Barbara (tłumacz).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Druga część zabawnych perypetii Mai i jej szkolnych kolegów i koleżanek. Tym razem Maja zostaje opiekunką nowej uczennicy Matyldy, która jest Francuzką. Maja nie może się doczekać, kiedy nauczy Matyldę wymigiwać się od zjadania szkolnych obiadów zwanych "trucizną". Okazuje się jednak, że Matylda uwielbia szkolne obiady i chętnie bierze dokładki! Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - Matylda jest szpiegiem, który chce wykraść wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba ją powstrzymać, zanim będzie za późno!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zosia i jej zoo. Milusia koala / Amelia Cobb ; il. Sophy Williams ; przekł. Patryk Dobrowolski. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 115 s. : il. ; 20 cm.

(Zosia i jej Zoo / Amelia Cobb)

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Dobrowolski Patryk.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The Cuddly koala.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zosia i jej Zoo. Przyjacielska lama / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 125, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Cobb Amelia. Williams Sophy (1965- ). Dobrowolski Patryk.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Zosia Mieszka w Azylu Zoologicznym, gdzie zawsze dzieje się coś ekscytującego. Dziewczynka kocha zwierzęta i uwielbia się nimi zajmować. Ma też pewien niezwykły dar… rozumie mowę zwierząt! Jest to jej największy sekret… Zosia jest zachwycona pojawieniem się w azylu małej lamy. Zwierzę ma być gwiazdą zimowego pokazu, ale lama wciąż wygląda na smutną. Najwyraźniej tęskni za swoim stadem. Czy Zosi uda się znaleźć dla niej przyjaciół?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muzykalna myszka / Diana Kimpton ; zil. Desideria Gucciardini ; [tł. z ang. Iwona Żółtowska]. - ??ódź : Akapit Press, 2011. - 93 s. : il. ; 21 cm.

(Amy i Przyjaciele / Diana Kimpton ; [2])

Autor

Kimpton Diana (1949- ). Gucciardini Desideria. Żółtowska Iwona. Kimpton Diana (1949- ). Amy Wild, animal talker

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Amy bardzo przezywa swój pierwszy dzień w nowej szkole. Spodziewała się wielu niezwykłych wydarzeń, lecz jak mogła przewidzieć, że pozna muzykalną myszkę śpiewaczkę. Ku jej wielkiemu zmartwieniu nauczyciele chcą pozbyć się ze szkoły maleńskiej lokatorki o cieniutkim, piszczącym głosiku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-93 III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróże doktora Dolittle / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Janina Mortkowiczowa; il. Zbigniew Lengren. - [Wyd. 6]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1985 (Gdań : ZG). - 286, [2] s. : rys. ; 20 cm.

Autor

Lofting Hugh (1886-1947) Lengren Zbigniew (1919-2003) Mortkowiczowa Janina (1875-1960)

Forma i typ

Książki

Temat

Literatura dziecięca angielska Opowiadanie fantastyczno-realistyczne

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The voyages of doctor Dolittle. - Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt.: Doktor Dolittle i jego zwierzęta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 820-93 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Biedna, mała Luna / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Jacek Drewnowski. - Kraków : Zielona Sowa, 2012. - 125, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się mną / Zielona Sowa)

Autor

Webb Holly. Williams Sophy (1965- ). Drewnowski Jacek (1974- ).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Lucy the poorly puppy, 2011.

Bella, suczka Laury, wkrótce urodzi szczenięta. Laura nie może się tego doczekać, chociaż wie, że pieski trafią do nowych domów, gdy tylko wystarczająco podrosną. Gdy jednak szczenięta przychodzą na świat, jedno okazuje się bardzo maleńkie i rodzice nie mają pewności, czy przeżyje. Mała suczka, której Laura nadaje imię Luna, musi być całą dobę karmiona z butelki. To będzie ciężka praca, ale dziewczynka zrobi wszystko, co w jej mocy, by ratować Lunę...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kora jest samotna / Holly Webb ; il. Sophy Williams; przekł. Jacek Drewnowski. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2012. - s. 126, [1] : il. ; 20 cm.

(Zaopiekuj się mną)

Autor

Webb Holly.

Temat

Pies domowy

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Waldek, starszy brat Helenki złamał nogę i musi spędzić kilka tygodni w szpitalu. Rodzice są bardzo przejęci i nie ma kto opiekować się małą suczką rasy border collie Korą. Kora jest samotna i bardzo nieszczęśliwa, podobnie jak Helenka. Tyle że dziewczynka tak naprawdę nie lubi psów, a Kora tęskni tylko za Waldkiem. Czy Helenka i Kora mogą się jednak zaprzyjaźnić?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukryte schody / Holly Webb ; przełożyła Teresa Bielecka ; zilustrował Jason Cockcroft. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2018. - 186, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Strażnicy zamku Penhallow ; 3)

Autor

Webb Holly. Bielecka Teresa. Cockcroft Jason.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne Kornwalia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Fantastyka

Tytuł oryginału: "The hidden staircase" 2018.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Pyzdry

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)